Genesis 7:20

SVVijftien ellen omhoog namen de wateren de overhand, en de bergen werden bedekt.
WLCחֲמֵ֨שׁ עֶשְׂרֵ֤ה אַמָּה֙ מִלְמַ֔עְלָה גָּבְר֖וּ הַמָּ֑יִם וַיְכֻסּ֖וּ הֶהָרִֽים׃
Trans.ḥămēš ‘eśərēh ’ammâ miləma‘əlâ gāḇərû hammāyim wayəḵussû hehārîm:

Algemeen

Zie ook: Bergen, Zondvloed

Aantekeningen

Vijftien ellen omhoog namen de wateren de overhand, en de bergen werden bedekt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

חֲמֵ֨שׁ

-

עֶשְׂרֵ֤ה

Vijftien

אַמָּה֙

ellen

מִ

-

לְ

-

מַ֔עְלָה

omhoog

גָּבְר֖וּ

namen

הַ

-

מָּ֑יִם

de wateren

וַ

-

יְכֻסּ֖וּ

werden bedekt

הֶ

-

הָרִֽים

en de bergen


Vijftien ellen omhoog namen de wateren de overhand, en de bergen werden bedekt.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!